Vente!
 

Trudon x Maître Tseng

Le prix initial était : 114,58 €.Le prix actuel est : 57,29 €.

UGS : ONOFY121257 Catégories : ,
 

Description

Trudon has collaborated with Maître Tseng to create a collection of three scented candles celebrating the world of tea and its five thousand years of history.

The founding idea of the Maître Tseng collection & Trudon collection was born from the imagination of the flow of water from the sky, enriched by elements from the earth. Reflecting this idea, this range of scented candles is expressed in three phases.

Yu Hui Tseng, from a very ancient Chinese family and descendant of the first disciple of Confucius, represents both tradition and modernity in tea.

Maître Tseng spends most of her time in Asia with producers of exceptional teas. Over thirty years ago, she mounted her first expeditions along the ancient tea routes to remote regions and primary forests, where the precious leaves are harvested in extreme conditions. As vigilant as she is demanding, Maître Tseng orchestrates every stage in the elaboration of her teas.

The guardian of tradition, it is she who, in contact with the great figures of world gastronomy, has projected tea into the modern era. Personalities such as Alain Senderens and Pierre Gagnaire, fascinated by the precision and poetry of her perceptions, have accompanied her in the creation of tea and food pairings. In many ways, Maître Tseng revolutionized tea tasting, setting an example in Asia and Europe alike.

Mossy, almost peaty, the Terre à Terre fragrance created by Mylène Alan is at one with the soil: it is clothed in woody notes that recall the freshness of vetiver, cashmere wood and patchouli, as well as undergrowth notes suggested by a moss-mushroom accord. Deep, revealing notes of humus, Terre à Terre and its Chinese name refer directly to the rich, fertile earth that nourishes all living things.

Avis

Il n’y a pas encore d’avis.

Soyez le premier à laisser votre avis sur “Trudon x Maître Tseng”

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vente!
 

Trudon x Maître Tseng

Le prix initial était : 110,92 €.Le prix actuel est : 55,46 €.

UGS : EBXYK9100477 Catégories : ,
 

Description

Trudon collabore avec Maître Tseng pour imaginer une collection de trois bougies parfumées qui célèbrent l’univers du thé et ses cinq mille ans d’histoire.

L’idée fondatrice de la collection Maître Tseng & Trudon est née de l’imagination de l’écoulement de l’eau du ciel, enrichie par des éléments de la terre. Reflétant cette idée, cette gamme de bougies parfumées s’exprime en trois temps.

Yu Hui Tseng, issue d’une très ancienne famille chinoise et descendante du premier disciple de Confucius, représente tout autant cette tradition que la modernité en matière de thé.

Maître Tseng passe la majorité de son temps en Asie auprès de producteurs de thés d’exception. Il y a plus de trente ans, elle monte ses premières expéditions sur les anciennes routes du thé dans des régions reculées pour gagner les forêts primaires où les précieuses feuilles sont récoltées dans des conditions extrêmes. Aussi vigilante qu’exigeante, Maître Tseng orchestre chaque étape de l’élaboration de ses thés.

Détentrice de la tradition, c’est elle qui, au contact de grandes figures de la gastronomie mondiale, a projeté le thé dans l’ère moderne. Des personnalités comme Alain Senderens ou Pierre Gagnaire, fascinées par la précision et la poésie de ses perceptions, l’ont accompagnée dans la création des accords mets et thé. A bien des égards, Maître Tseng a révolutionné la dégustation du thé, faisant école en Asie comme en Europe.

Moussu, presque tourbé, le parfum Terre à Terre créé par Mylène Alan ne fait qu’un avec le sol: il s’habille de notes boisées qui rappellent la fraicheur du vétiver, du bois de cachemire et du patchouli, ainsi que des notes de sous-bois que suggèrent un accord mousse-champignon. Profond, révélant des notes d’humus, Terre à Terre et son nom chinois fait directement référence à une terre riche et fertile, qui nourrit tous les êtres vivants.

Avis

Il n’y a pas encore d’avis.

Soyez le premier à laisser votre avis sur “Trudon x Maître Tseng”

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vente!
 

Trudon x Maître Tseng

Le prix initial était : 110,92 €.Le prix actuel est : 55,46 €.

UGS : CDAVU088014 Catégories : ,
 

Description

Trudon terre à Terre heeft samengewerkt met Maître Tseng om een collectie van drie geurkaarsen te creëren die de wereld van thee en zijn vijfduizendjarige geschiedenis vieren.

Het idee achter de Maître Tseng-collectie is om een geurkaars te creëren die de wereld van thee en zijn vijfduizendjarige geschiedenis viert & Trudon de collectie is geboren uit de verbeelding van de stroom water uit de hemel, verrijkt met elementen uit de aarde.

Yu Hui Tseng, afkomstig uit een zeer oude Chinese familie en afstammeling van de eerste discipel van Confucius, vertegenwoordigt zowel traditie als moderniteit als het gaat om thee.
Maître Tseng brengt het grootste deel van haar tijd door in Azië om samen te werken met producenten van uitzonderlijke theesoorten. Meer dan dertig jaar geleden begon ze met haar eerste expedities langs de eeuwenoude theeroutes naar afgelegen gebieden en oerbossen, waar de kostbare blaadjes onder extreme omstandigheden worden geoogst. Maître Tseng is even waakzaam als veeleisend en orkestreert elke fase in de productie van haar theesoorten.

Als hoeder van de traditie is zij het die, door haar contacten met ‘s werelds meest vooraanstaande gastronomen, thee in het moderne tijdperk heeft gebracht. Toonaangevende figuren zoals Alain Senderens en Pierre Gagnaire, gefascineerd door de precisie en poëzie van haar waarnemingen, hebben haar vergezeld in het creëren van thee en spijs combinaties. In veel opzichten heeft Maître Tseng een revolutie teweeggebracht in het theeproeven en zowel in Azië als in Europa een voorbeeld gesteld.

De geur Terre à Terre van Mylène Alan is mosachtig, bijna turfachtig en één met de aarde: hij is gehuld in houtachtige noten die doen denken aan de frisheid van vetiver, kasjmierhout en patchoeli, evenals noten van kreupelhout die worden gesuggereerd door een mos-champignonakkoord. Diepe, onthullende noten van humus, Terre à Terre en zijn Chinese naam verwijzen rechtstreeks naar de rijke, vruchtbare aarde die alle levende wezens voedt.

Avis

Il n’y a pas encore d’avis.

Soyez le premier à laisser votre avis sur “Trudon x Maître Tseng”

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vente!
 

Trudon x Maître Tseng

Le prix initial était : 112,75 €.Le prix actuel est : 56,38 €.

UGS : GGDD6238063 Catégories : ,
 

Description

Trudon has collaborated with Maître Tseng to create a collection of three scented candles celebrating the world of tea and its five thousand years of history.

The founding idea of the Maître Tseng collection & Trudon collection was born from the imagination of the flow of water from the sky, enriched by elements from the earth. Reflecting this idea, this range of scented candles is expressed in three phases.

Yu Hui Tseng, from a very ancient Chinese family and descendant of the first disciple of Confucius, represents both tradition and modernity in tea.

Maître Tseng spends most of her time in Asia with producers of exceptional teas. Over thirty years ago, she mounted her first expeditions along the ancient tea routes to remote regions and primary forests, where the precious leaves are harvested in extreme conditions. As vigilant as she is demanding, Maître Tseng orchestrates every stage in the elaboration of her teas.

The guardian of tradition, it is she who, in contact with the great figures of world gastronomy, has projected tea into the modern era. Personalities such as Alain Senderens and Pierre Gagnaire, fascinated by the precision and poetry of her perceptions, have accompanied her in the creation of tea and food pairings. In many ways, Maître Tseng revolutionized tea tasting, setting an example in Asia and Europe alike.

Mossy, almost peaty, the Terre à Terre fragrance created by Mylène Alan is at one with the soil: it is clothed in woody notes that recall the freshness of vetiver, cashmere wood and patchouli, as well as undergrowth notes suggested by a moss-mushroom accord. Deep, revealing notes of humus, Terre à Terre and its Chinese name refer directly to the rich, fertile earth that nourishes all living things.

Avis

Il n’y a pas encore d’avis.

Soyez le premier à laisser votre avis sur “Trudon x Maître Tseng”

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vente!
 

Trudon x Maître Tseng

Le prix initial était : 111,83 €.Le prix actuel est : 55,91 €.

UGS : LYSKT87322368 Catégories : ,
 

Description

Trudon has collaborated with Maître Tseng to create a collection of three scented candles celebrating the world of tea and its five thousand years of history.

The founding idea of the Maître Tseng collection & Trudon collection was born from the imagination of the flow of water from the sky, enriched by elements from the earth. Reflecting this idea, this range of scented candles is expressed in three phases.

Yu Hui Tseng, from a very ancient Chinese family and descendant of the first disciple of Confucius, represents both tradition and modernity in tea.

Maître Tseng spends most of her time in Asia with producers of exceptional teas. Over thirty years ago, she mounted her first expeditions along the ancient tea routes to remote regions and primary forests, where the precious leaves are harvested in extreme conditions. As vigilant as she is demanding, Maître Tseng orchestrates every stage in the elaboration of her teas.

The guardian of tradition, it is she who, in contact with the great figures of world gastronomy, has projected tea into the modern era. Personalities such as Alain Senderens and Pierre Gagnaire, fascinated by the precision and poetry of her perceptions, have accompanied her in the creation of tea and food pairings. In many ways, Maître Tseng revolutionized tea tasting, setting an example in Asia and Europe alike.

Mossy, almost peaty, the Terre à Terre fragrance created by Mylène Alan is at one with the soil: it is clothed in woody notes that recall the freshness of vetiver, cashmere wood and patchouli, as well as undergrowth notes suggested by a moss-mushroom accord. Deep, revealing notes of humus, Terre à Terre and its Chinese name refer directly to the rich, fertile earth that nourishes all living things.

Avis

Il n’y a pas encore d’avis.

Soyez le premier à laisser votre avis sur “Trudon x Maître Tseng”

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vente!
 

Trudon x Maître Tseng

Le prix initial était : 91,17 €.Le prix actuel est : 45,59 €.

UGS : NXDDD752924 Catégories : ,
 

Description

Trudon collabore avec Maître Tseng pour imaginer une collection de trois bougies parfumées qui célèbrent l’univers du thé et ses cinq mille ans d’histoire.

L’idée fondatrice de la collection Maître Tseng & Trudon est née de l’imagination de l’écoulement de l’eau du ciel, enrichie par des éléments de la terre. Reflétant cette idée, cette gamme de bougies parfumées s’exprime en trois temps.

Yu Hui Tseng, issue d’une très ancienne famille chinoise et descendante du premier disciple de Confucius, représente tout autant cette tradition que la modernité en matière de thé.

Maître Tseng passe la majorité de son temps en Asie auprès de producteurs de thés d’exception. Il y a plus de trente ans, elle monte ses premières expéditions sur les anciennes routes du thé dans des régions reculées pour gagner les forêts primaires où les précieuses feuilles sont récoltées dans des conditions extrêmes. Aussi vigilante qu’exigeante, Maître Tseng orchestre chaque étape de l’élaboration de ses thés.

Détentrice de la tradition, c’est elle qui, au contact de grandes figures de la gastronomie mondiale, a projeté le thé dans l’ère moderne. Des personnalités comme Alain Senderens ou Pierre Gagnaire, fascinées par la précision et la poésie de ses perceptions, l’ont accompagnée dans la création des accords mets et thé. A bien des égards, Maître Tseng a révolutionné la dégustation du thé, faisant école en Asie comme en Europe.

Moussu, presque tourbé, le parfum Terre à Terre créé par Mylène Alan ne fait qu’un avec le sol: il s’habille de notes boisées qui rappellent la fraicheur du vétiver, du bois de cachemire et du patchouli, ainsi que des notes de sous-bois que suggèrent un accord mousse-champignon. Profond, révélant des notes d’humus, Terre à Terre et son nom chinois fait directement référence à une terre riche et fertile, qui nourrit tous les êtres vivants.

Avis

Il n’y a pas encore d’avis.

Soyez le premier à laisser votre avis sur “Trudon x Maître Tseng”

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vente!
 

Trudon x Maître Tseng

Le prix initial était : 91,17 €.Le prix actuel est : 45,59 €.

UGS : WIOCJ14433398 Catégories : ,
 

Description

Trudon arbeitet mit Maître Tseng zusammen, um eine Kollektion von drei Duftkerzen zu entwerfen, die die Welt des Tees und seine fünftausendjährige Geschichte feiern.

Die Grundidee der Kollektion Maître Tseng & Trudon entstand aus der Vorstellung, dass das Wasser vom Himmel fließt und mit Elementen der Erde angereichert wird. Diese Idee spiegelt sich in den drei Phasen dieser Duftkerzenserie wider.

Yu Hui Tseng, die aus einer sehr alten chinesischen Familie stammt und Nachfahrin des ersten Schülers von Konfuzius ist, repräsentiert sowohl diese Tradition als auch die Moderne in Bezug auf Tee.

Meister Tseng verbringt den Großteil seiner Zeit in Asien bei außergewöhnlichen Teeproduzenten. Vor über dreißig Jahren startete sie ihre ersten Expeditionen auf den alten Teestraßen in entlegene Regionen, um in die Urwälder zu gelangen, wo die kostbaren Blätter unter extremen Bedingungen geerntet werden. Als Bewahrerin der Tradition ist sie es, die durch den Kontakt mit großen Persönlichkeiten der internationalen Gastronomie den Tee in das moderne Zeitalter überführt hat. Persönlichkeiten wie Alain Senderens oder Pierre Gagnaire, die von der Präzision und Poesie ihrer Wahrnehmungen fasziniert waren, begleiteten sie bei der Kreation von Kombinationen aus Tee und Speisen. In vielerlei Hinsicht hat Maître Tseng die Teeverkostung revolutioniert und sowohl in Asien als auch in Europa Schule gemacht.

Das moosige, fast torfige Parfum Terre à Terre von Mylène Alan ist eins mit dem Boden: Es umhüllt sich mit holzigen Noten, die an die Frische von Vetiver, Kaschmirholz und Patschuli erinnern, sowie mit Noten von Unterholz, die von einem Akkord aus Moos und Pilzen angedeutet werden. Der tiefe, humusartige Duft von Terre à Terre und sein chinesischer Name verweisen direkt auf eine reiche und fruchtbare Erde, die alle Lebewesen nährt.

Avis

Il n’y a pas encore d’avis.

Soyez le premier à laisser votre avis sur “Trudon x Maître Tseng”

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vente!
 

Trudon x Maître Tseng

Le prix initial était : 110,00 €.Le prix actuel est : 55,00 €.

UGS : QVC67532820 Catégories : ,
 

Description

Trudon arbeitet mit Maître Tseng zusammen, um eine Kollektion von drei Duftkerzen zu entwerfen, die die Welt des Tees und seine fünftausendjährige Geschichte feiern.

Die Grundidee der Kollektion Maître Tseng & Trudon entstand aus der Vorstellung, dass das Wasser vom Himmel fließt und mit Elementen der Erde angereichert wird. Diese Idee spiegelt sich in den drei Phasen dieser Duftkerzenserie wider.

Yu Hui Tseng, die aus einer sehr alten chinesischen Familie stammt und Nachfahrin des ersten Schülers von Konfuzius ist, repräsentiert sowohl diese Tradition als auch die Moderne in Bezug auf Tee.

Meister Tseng verbringt den Großteil seiner Zeit in Asien bei außergewöhnlichen Teeproduzenten. Vor über dreißig Jahren startete sie ihre ersten Expeditionen auf den alten Teestraßen in entlegene Regionen, um in die Urwälder zu gelangen, wo die kostbaren Blätter unter extremen Bedingungen geerntet werden. Als Bewahrerin der Tradition ist sie es, die durch den Kontakt mit großen Persönlichkeiten der internationalen Gastronomie den Tee in das moderne Zeitalter überführt hat. Persönlichkeiten wie Alain Senderens oder Pierre Gagnaire, die von der Präzision und Poesie ihrer Wahrnehmungen fasziniert waren, begleiteten sie bei der Kreation von Kombinationen aus Tee und Speisen. In vielerlei Hinsicht hat Maître Tseng die Teeverkostung revolutioniert und sowohl in Asien als auch in Europa Schule gemacht.

Das moosige, fast torfige Parfum Terre à Terre von Mylène Alan ist eins mit dem Boden: Es umhüllt sich mit holzigen Noten, die an die Frische von Vetiver, Kaschmirholz und Patschuli erinnern, sowie mit Noten von Unterholz, die von einem Akkord aus Moos und Pilzen angedeutet werden. Der tiefe, humusartige Duft von Terre à Terre und sein chinesischer Name verweisen direkt auf eine reiche und fruchtbare Erde, die alle Lebewesen nährt.

Avis

Il n’y a pas encore d’avis.

Soyez le premier à laisser votre avis sur “Trudon x Maître Tseng”

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vente!
 

Trudon x Maître Tseng

Le prix initial était : 110,92 €.Le prix actuel est : 55,46 €.

UGS : FAEMP364036 Catégories : ,
 

Description

Trudon has collaborated with Maître Tseng to create a collection of three scented candles celebrating the world of tea and its five thousand years of history.

The founding idea of the Maître Tseng collection & Trudon collection was born from the imagination of the flow of water from the sky, enriched by elements from the earth. Reflecting this idea, this range of scented candles is expressed in three phases.

Yu Hui Tseng, from a very ancient Chinese family and descendant of the first disciple of Confucius, represents both tradition and modernity in tea.

Maître Tseng spends most of her time in Asia with producers of exceptional teas. Over thirty years ago, she mounted her first expeditions along the ancient tea routes to remote regions and primary forests, where the precious leaves are harvested in extreme conditions. As vigilant as she is demanding, Maître Tseng orchestrates every stage in the elaboration of her teas.

The guardian of tradition, it is she who, in contact with the great figures of world gastronomy, has projected tea into the modern era. Personalities such as Alain Senderens and Pierre Gagnaire, fascinated by the precision and poetry of her perceptions, have accompanied her in the creation of tea and food pairings. In many ways, Maître Tseng revolutionized tea tasting, setting an example in Asia and Europe alike.

Mossy, almost peaty, the Terre à Terre fragrance created by Mylène Alan is at one with the soil: it is clothed in woody notes that recall the freshness of vetiver, cashmere wood and patchouli, as well as undergrowth notes suggested by a moss-mushroom accord. Deep, revealing notes of humus, Terre à Terre and its Chinese name refer directly to the rich, fertile earth that nourishes all living things.

Avis

Il n’y a pas encore d’avis.

Soyez le premier à laisser votre avis sur “Trudon x Maître Tseng”

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vente!
 

Trudon x Maître Tseng

Le prix initial était : 110,92 €.Le prix actuel est : 55,46 €.

UGS : NYHN30422644 Catégories : ,
 

Description

Trudon has collaborated with Maître Tseng to create a collection of three scented candles celebrating the world of tea and its five thousand years of history.

The founding idea of the Maître Tseng collection & Trudon collection was born from the imagination of the flow of water from the sky, enriched by elements from the earth. Reflecting this idea, this range of scented candles is expressed in three phases.

Yu Hui Tseng, from a very ancient Chinese family and descendant of the first disciple of Confucius, represents both tradition and modernity in tea.

Maître Tseng spends most of her time in Asia with producers of exceptional teas. Over thirty years ago, she mounted her first expeditions along the ancient tea routes to remote regions and primary forests, where the precious leaves are harvested in extreme conditions. As vigilant as she is demanding, Maître Tseng orchestrates every stage in the elaboration of her teas.

The guardian of tradition, it is she who, in contact with the great figures of world gastronomy, has projected tea into the modern era. Personalities such as Alain Senderens and Pierre Gagnaire, fascinated by the precision and poetry of her perceptions, have accompanied her in the creation of tea and food pairings. In many ways, Maître Tseng revolutionized tea tasting, setting an example in Asia and Europe alike.

Mossy, almost peaty, the Terre à Terre fragrance created by Mylène Alan is at one with the soil: it is clothed in woody notes that recall the freshness of vetiver, cashmere wood and patchouli, as well as undergrowth notes suggested by a moss-mushroom accord. Deep, revealing notes of humus, Terre à Terre and its Chinese name refer directly to the rich, fertile earth that nourishes all living things.

Avis

Il n’y a pas encore d’avis.

Soyez le premier à laisser votre avis sur “Trudon x Maître Tseng”

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vente!
 

Trudon x Maître Tseng

Le prix initial était : 110,92 €.Le prix actuel est : 55,46 €.

UGS : XNI930429 Catégories : ,
 

Description

Trudon has collaborated with Maître Tseng to create a collection of three scented candles celebrating the world of tea and its five thousand years of history.

The founding idea of the Maître Tseng collection & Trudon collection was born from the imagination of the flow of water from the sky, enriched by elements from the earth. Reflecting this idea, this range of scented candles is expressed in three phases.

Yu Hui Tseng, from a very ancient Chinese family and descendant of the first disciple of Confucius, represents both tradition and modernity in tea.

Maître Tseng spends most of her time in Asia with producers of exceptional teas. Over thirty years ago, she mounted her first expeditions along the ancient tea routes to remote regions and primary forests, where the precious leaves are harvested in extreme conditions. As vigilant as she is demanding, Maître Tseng orchestrates every stage in the elaboration of her teas.

The guardian of tradition, it is she who, in contact with the great figures of world gastronomy, has projected tea into the modern era. Personalities such as Alain Senderens and Pierre Gagnaire, fascinated by the precision and poetry of her perceptions, have accompanied her in the creation of tea and food pairings. In many ways, Maître Tseng revolutionized tea tasting, setting an example in Asia and Europe alike.

Mossy, almost peaty, the Terre à Terre fragrance created by Mylène Alan is at one with the soil: it is clothed in woody notes that recall the freshness of vetiver, cashmere wood and patchouli, as well as undergrowth notes suggested by a moss-mushroom accord. Deep, revealing notes of humus, Terre à Terre and its Chinese name refer directly to the rich, fertile earth that nourishes all living things.

Avis

Il n’y a pas encore d’avis.

Soyez le premier à laisser votre avis sur “Trudon x Maître Tseng”

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *